ChineseEnglish

Ukraine

Date:2016-10-24 13:14  Author:admin   Click:
乌克兰
乌克兰,位于欧洲东部,东连俄罗斯、南接黑海,北与白俄罗斯毗邻、西与波兰、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚和摩尔多瓦诸国相连。乌克兰地理位置重要,是欧洲联盟与独联体特别是与俄罗斯地缘政治的交叉点。
在9世纪时,乌克兰历史上的基辅罗斯,作为东斯拉夫人的国家曾一度十分强盛,直至12世纪分裂。自14世纪中叶起,乌克兰被钦察汗国、波兰王国和立陶宛大公国先后统治。在大北方战争(1700-1721年)后,乌克兰被其他势力瓜分。19世纪时,乌克兰大部归属于俄罗斯帝国,其余部分为奥匈帝国领土。在一战和俄国革命的混乱时期,乌克兰曾在1917年至1921年短暂独立。在乌克兰内战后,乌克兰苏维埃社会主义共和国在1922年成为了苏联创始加盟共和国之一。随后直至二战结束后,原为波兰统治的西乌克兰并入苏维埃乌克兰,1991年苏联解体后乌克兰重获独立。
乌克兰作为世界上重要的市场之一,是世界上第三大粮食出口国,有着“欧洲粮仓”的美誉。乌克兰是一个新兴的自由市场经济体,乌克兰工农业较为发达,其农业产值占国内生产总值20%。重工业在工业中占据主要地位。
  人口数量: 4536万人(2014年)
国土面积: 60.37万平方公里(包括克里米亚)
  GDP总计: 1833亿美元(2013年)、1318亿美元(2014年)
人均GDP: 4030美元(2013年)、2906美元(2014年)
  2003年乌经济实现快速增长,居民实际收入增加。国内生产总值同比增长9.3%,除农业产值下降外,机械制造业、加工工业、建筑业、石化工业、食品业、批发零售贸易、进出口贸易增幅均在15%以上。外汇、金融市场稳定,固定资产投资和外国直接投资明显增加,拖欠工资债务缩减15.8%,居民收入增长22.8 %。但乌经济总体上仍处于恢复性增长阶段,影子经济、偷税漏税、产业结构失衡、能源瓶颈等因素仍制约乌经济发展。
  人均国内生产总值(2003年):5505格里夫尼亚。
 
Украина
Украина —государство в Восточной Европе. Население, по итогам переписи 2001 года, составило 48 240 902 постоянных жителей и 48 457 102 человек наличного населения, по данным государственной службы статистики Украины на 1 мая 2016 года — 42 522 756 постоянных жителей и 42 692 393 человека наличного населения, территория в рамкахконституционного устройства страны — 603 549 км², при этом часть её властями Украины де-факто не контролируется. Занимает 32-е место в мире по численности населения, 44 (47)-е по территории. Украина обладает самой большой территорией из государств, целиком находящихся в Европе.
Столица — Киев. Государственный язык —украинский; широко распространён русский.
Украина — унитарное государство ипарламентско-президентская республика. 7 июня 2014 года пост президента занял Пётр Порошенко. Премьер-министр Украины —Владимир Гройсман (с 14 апреля 2016 года).Страна подразделяется на 27административно-территориальных единиц, 24 из которых являются областями, 1 —автономной республикой и 2 представляют собой города государственного подчинения (Киев, Севастополь).
Граничит с Белоруссией на севере, Польшей,Словакией и Венгрией — на западе, Румыниейи Молдавией — на юго-западе, Россией на востоке и северо-востоке. На юге и юго-востоке омывается Чёрным и Азовским морями.
Большая часть верующих исповедуетправославие.
Объём ВВП за 2012 год, рассчитанный попаритету покупательной способности составил 338,33 миллиарда долларов США (7 421 доллара США на душу населения). Номинальный ВВП в том же году составил 176,31 миллиарда долларов США (3 867 долларов США на душу населения). Денежная единица — гривна (UAH), усреднённый курс за 2015 год — 22 гривны за 1 доллар США.
Независимость страны от СССР, союзной республикой которого Украина была с декабря 1922 года, провозглашена 24 августа 1991 года. Государство-продолжатель УССР, соправопреемница СССР по международным договорам, соучредитель ООН, СНГ, ГУАМ,ОЧЭС и других международных организаций.После 1991 года и до 1994—1996 годовУкраина располагала третьим по величинестратегическим ядерным запасом после США и России.
 
Ukraine
Ukraine is a sovereign state in Eastern Europe,bordered by Russia to the east and northeast, Belarus to the northwest, Polandand Slovakia to the west, Hungary, Romania, and Moldova to the southwest, and the Black Sea and Sea of Azov to the south and southeast, respectively. Ukraine is currently in territorial dispute with Russia over the Crimean Peninsula which Russia annexed in 2014 but which Ukraine and most of the international community recognise as Ukrainian. Including Crimea, Ukraine has an area of 603,628 km2 (233,062 sq mi), making it the largest country entirely withinEurope and the 46th largest country in the world, and a population of about 44.5 million, making it the 32nd most populous country in the world.
The territory of modern Ukraine has been inhabited since 32,000 BC. During the Middle Ages, the area was a key centre of East Slavic culture, with the powerful state ofKievan Rus' forming the basis of Ukrainian identity. Following its fragmentation in the 13th century, the territory was contested, ruled and divided by a variety of powers, including Lithuania, Poland, the Ottoman Empire, Austria-Hungary, and Russia. ACossack republic emerged and prospered during the 17th and 18th centuries, but its territory was eventually split between Poland and the Russian Empire, and later submerged fully into Russia. Two brief periods of independence occurred during the 20th century, once near the end of World War I and another during World War II, but both occasions would ultimately see Ukraine's territories conquered and consolidated into a Soviet republic, a situation that persisted until 1991, when Ukraine gained its independence from the Soviet Union in the aftermath of its dissolution at the end of the Cold War.
Following independence, Ukraine declared itself a neutral state, but nonetheless formed a limited military partnership with the Russian Federation, other CIS countries and a partnership with NATO since 1994. In the 2000s, the government began leaning towards NATO, and a deeper cooperation with the alliance was set by the NATO-Ukraine Action Plan signed in 2002. It was later agreed that the question of joining NATO should be answered by a national referendum at some point in the future. FormerPresident Viktor Yanukovych considered the current level of co-operation betweenUkraine and NATO sufficient, and was against Ukraine joining NATO. In 2013, protests against the government of President Yanukovych broke out in downtown Kiev after the government made the decision to suspend the Ukraine-European Union Association Agreement and seek closer economic ties with Russia. This began a several-months-long wave of demonstrations and protests known as the Euromaidan, which later escalated into the 2014 Ukrainian revolution that ultimately resulted in the overthrowing of Yanukovych and the establishment of a new government. These events precipitated theannexation of Crimea by Russia in March 2014, and the War in Donbass in March 2014; both are still ongoing as of May 2016. On 1 January 2016, Ukraine joined the Deep and Comprehensive Free Trade Area with the European Union.
Ukraine has long been a global breadbasketbecause of its extensive, fertile farmlands, and it remains one of the world's largest grain exporters. The diversified economy of Ukraineincludes a large heavy industry sector, particularly in aerospace and industrial equipment.
Ukraine is a unitary republic under a semi-presidential system with separate powers: legislative, executive, and judicial branches. Its capital and largest city is Kiev. Ukraine maintains the second-largest military in Europe, after that of Russia, when reserves and paramilitary personnel are taken into account.The country is home to 42.5 million people (excluding Crimea). 77.8% of whom areUkrainians by ethnicity, followed by a sizeable minority of Russians (17.3%) as well asRomanians/Moldovans, Belarusians, Crimean Tatars, and Hungarians. Ukrainian is the official language of Ukraine; its alphabet is Cyrillic. The dominant religion in the country isEastern Orthodoxy, which has strongly influenced Ukrainian architecture, literature andmusic.

(责任编辑:admin)